Hawaiian tribal tattoos not only show the freedom of ocean waves but also the rich floral life