Matching best friend tattoos are the ideal way to show the whole world just how much the two of you rock